MÔN HỌC

เปลือย#16 Part 1 \”แอนนา ทีวีพูล\” ลูกรักทีวีพูล กินบนเรือนขี้รดบนหลังคา จับมาเปลือย | กินบนเรือนขี้รดบนหลังคา

เปลือย#16 Part 1 \”แอนนา ทีวีพูล\” ลูกรักทีวีพูล กินบนเรือนขี้รดบนหลังคา จับมาเปลือย


นอกจากการดูบทความนี้แล้ว คุณยังสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมายที่เราให้ไว้ที่นี่: ดูเพิ่มเติม

เปลือย#16 Part 1 \

อย่าเนรคุณ ใครนะกินบนเรือนขี้รดบนหลังคา จงตอบแทนผู้มีพระคุณเมื่อมีโอกาส


“Don’t bite the hand that feeds you.”
คำแปล : อย่ากัดมือที่ป้อนอาหารให้คุณ
สุภาษิตไทย : อย่ากินบนเรือนขี้รดบนหลังคา
ความหมาย สํานวนสุภาษิต กินบนเรือนขี้รดบนหลังคา หมายถึง ไม่รู้จักบุญคุณผู้อุปการะเลี้ยงดูหรือเนรคุณผู้ที่ให้ความช่วยเหลือ และนำความเดือดร้อนมาให้ผู้มีพระคุณ เปรียบได้กับคนที่อาศัยพักพิงบ้านเขาอยู่แล้ว คิดทำมิดีมิชอบให้เกิดขึ้นภายในบ้านนั้น ทำให้เจ้าของบ้านที่ให้อาศัยต้องเดือดร้อน
ที่มาของสํานวน มาจากที่คนโบราณเอาลักษณะของแมวที่ไม่ดี คือกินแล้วถ่ายไม่เป็นที่ โดยขึ้นไปขี้บนหลังคาให้เป็นที่สกปรกเลอะเทอะเพราะคนสมัยก่อนต้องการให้หลังคาสะอาดเพื่อรองน้ำฝนไว้กิน จึงเอาแมวที่ทำไม่ดีนี้ มาเปรียบเทียบกับคนชั่วที่ไม่รู้จักบุญคุณคน
ตัวอย่าง
สุชาติเป็นเด็กกำพร้าที่คุณหญิงพจมานนำมาเลี้ยง เธอเลี้ยงดูสุชาติเป็นอย่างดี ให้การศึกษา และให้ดูแลกิจการโรงแรม แต่ไม่นานโรงแรมก็ขาดทุนจนต้องปิดกิจการไป ด้วยสาเหตุมาจากสุชาติโกงเงินโรงแรม และนำเงินที่ได้ไปเล่นการพนัน : ตัวอย่างของสุชาติตรงกับสำนวนนี้
Credit:proverbthai.com
Email address : namphonras@gmail.com
Facebook page : Isan Inter

อย่าเนรคุณ ใครนะกินบนเรือนขี้รดบนหลังคา จงตอบแทนผู้มีพระคุณเมื่อมีโอกาส

กินบนเรือนขี้รดบนหลังคา


กินบนเรือนขี้บนหลังคา. ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 สุภาษิต “กินบนเรือน ขี้บนหลังคา” หมายความว่า เนรคุณ. กินบนเรือน ขี้บนหลังคา เป็นสุภาษิตหมายถึง คนเนรคุณ ไม่รู้จักบุญคุณคน เหมือนผู้ที่อาศัยพักพิงบ้านเขา แต่กลับทำเรื่องเดือดร้อน สร้างความเสียหาย ให้กับเจ้าของบ้าน เช่น. – เด็กคนนี้ช่างเนรคุณ กินบนรือน ขี้บนหลังคาจริงๆ …

กินบนเรือนขี้รดบนหลังคา

กินบนเรือน ขี้บนหลังคา


กินบนเรือน ขี้บนหลังคา

กินบนเรือน ขี้รดบนหลังคา


กินบนเรือน ขี้รดบนหลังคา

นอกจากการดูหัวข้อนี้แล้ว คุณยังสามารถเข้าถึงบทวิจารณ์ดีๆ อื่นๆ อีกมากมายได้ที่นี่: ดูบทความเพิ่มเติมในหมวดหมู่Wki

Trang Nguyễn

Hello các bạn, mình là Trang Nguyễn, là người mỹ gốc Việt, sau thời gian dài trên đất mỹ, cống hiến hết mình cho sức khoẻ ở quê hương thứ 2. nay tôi quyết định về Việt Nam cùng người anh Huy Hiệp của mình để chia sẻ và luyện tập cho các bạn những bộ mộ bảo vệ cơ thể và rèn luỵện sức khoẻ.

Related Articles

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.

Back to top button